La tour d'Astronomie était un de mes endroits préférés. Peu de gens s'y rendait, ou très rarement. C'était l'endroit parfait pour moi, personne ne venait jamais me déranger ici. Et j'avais fort besoin d'être seule ce soir. Depuis ce matin, des souvenirs de moi et de ma mère me revenaient, me blessant encore plus profondément encore. Elle me manquait encore plus encore, et j'avais peine à garder ce masque d'impassibilité que j'arborais sans cesse, et pourtant... pourtant, j'y parvins. J'avais réussi à tenir durant toute la journée, supportant le caractère abject des élèves de ma maison, ne faisant pas cas des regards, des murmures des autres lorsque je passais. Comme d'ordinaire, j'ignorais tout bonnement les rumeurs que l'on faisait courir sur moi, et répondait par le silence à tous ces imbéciles qui venaient me chercher querelle. Comme on dit, Je ne parle pas aux cons, cela les instruits. Quoi qu'il en soit, j'avais tenu toute cette maudite journée jusqu'à ce que l'heure du dîner arrive. Dîner que je séchais par ailleurs, n'aillant pas faim et nullement envie de manger en compagnie de gens peu fréquentables, et je parle évidemment des Serpentards. J'étais donc aller au sommet de la tour, appréciant le noir qui régnait et supportant plutôt bien le froid qui se faisait de plus en plus glacial. Arrivée là haut, j'allais m'asseoir sur le rebord. C'était dangereux. Si je glissais, je mourrais. Mais qu'importe. Je n'ai plus rien à perdre, je ne manquerai à personne, la vie n'avait plus d'importance pour moi. Vivre ou mourir... quelle différence y avait-il ? Pour moi... aucune. Je fermais les yeux, laissant un nouveau souvenir remonter en moi. Pas n'importe lequel. La première fois où j'avais chanté avec ma mère. Soudain, le passé et le présent se calquèrent l'un sur l'autre, ne faisant plus qu'un dans mon esprit tandis que les mots sortaient de ma bouche, sans que j'eus besoin de réfléchir pour chanter.
-I dreamed a dream in time gone by. When hope was high and life, worth living... I dreamed that love would never die. I dreamed that God would be forgiving... Then I was young and unafraid, and dreams were made and used and wasted. There was no ransom to be paid. No song unsung, no wine, untasted.
Je me revoyais, avec ma mère. C'était elle qui avait commencé à chanter au départ. Elle avait l'air si... si triste. Je n'avais jamais compris pourquoi. Et sans doute ne le saurais-je jamais... Quoi qu'il en soit, j'avais joint ma voix à la sienne, et c'est ainsi que nous avions chanté toute deux, de tout notre coeur, de toute notre âme.
-But the tigers come at night, with their voices soft as thunder, as they tear your hope apart, and they turn your dream to shame. And still I dream he’ll come to me, that we will live the years together. But there are dreams that cannot be, and there are storms we cannot weather !
Je pouvais sentir la main de ma mère contre la mienne, et je laissais couler quelques larmes, bien que je ne sache toujours pas où j'étais réellement... comme je vous l'ai dis précédemment, le passé et le présent ne faisaient qu'un en cet instant.
-I had a dream my life would be ! So different from this hell I’m living, so different now from what it seemed… Now life has killed the dream I dreamed…
Je fermais mes yeux, tentant de ravaler mes larmes. Je ne pouvais pas pleurer. Un vent glacé me frappa sans crier gare, me ramenant brutalement à la réalité. Cela faisait si mal...